Lekcja 8 - Jak napisać krótkie zaproszenie po francusku?

Pisząc krótkie zaproszenie po francusku, nie potrzebujemy wielu słów. Zadania często opierają się na napisaniu zaproszenia na urodziny, imprezę lub inną okoliczność, która odbywa się w określonym miejscu i czasie. Pod koniec należy wrazić nadzieję, że zaproszona osoba  pojawi się. Dodatkowo możemy wstawić odpowiedni zwrot grzecznościowy, zależnie od tego do kogo się zwracamy.

Większość okazji możemy określić słowem
fête- święto, jubileusz rocznica
lub słowem
anniversaire- urodziny, rocznica jubileusz

gdy chcemy sprecyzować dodajemy zwrot
a l'occasion de...- z okazji....

pomocne będą również zwroty z
 http://pl.bab.la/zwroty/osobisty/powiadomienia-zaproszenia/polski-francuski/

PRZYKŁADY:


Je voudrais t'inviter à la fête à l'occasion de de mon anniversaire le vendredi 24 janvier à 18.00.

Confirmer SVP (S'il vous plaît ).
En t`attendant, je t`embrasse.


lub


Vous êtes cordialement invités à mon anniversaire.

La manifestation aura lieu 14.02.2014  à ma maison, sur rue Daszyńskiego 16/56, en 17.00 heures.


Kochani jest to 4-ty z 9-u prostych tekstów pisanych, które trzeba opanować, by zaliczyć poziom B1.

Komentarze

  1. Ciekawe co to za miesiąc JANUAR pani nauczycielko. ;]

    OdpowiedzUsuń
  2. To styczeń... janvier.
    Nie jestem nauczycielką, przedstawione tutaj wpisy to blog, czyli zapiski z lekcji , które sama przerabiałam ucząc się.

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty